从水绘园向东过绘园桥,便到了古澹园。当初,冒辟疆有位好友叫佘仪曾,是福建莆田人,家乡有一处壶岭水行的自然景观,他与冒辟疆以园为邻,在水绘园东边造了座“壶岭园”,俗称佘氏壶岭园。到了乾隆年间,佘氏后人已将这座园子卖给了邑人范大任。正好,扬州八怪之一郑板桥过往,他慨前贤冒辟疆与佘仪曾“澹泊明志”之情操。遂易名为“古澹园”。并赋诗一首:“隔水名园问范家,秋清雨过好烟霞。谁将玉笛三更弄,吹开葭芦一片花。”今古澹园有柳浪闻鹂、钵池鼓楫、亭亭浴月、土冈松风、石桥怀古等景点尚存,尤以东篱所存松柏“蛟龙穿云”、元柏“灵山华盖”、明柏“龙腾虎跃”,及清初巨型五针松盆景称著。
盆景园如派盆景艺术为中国七大盆景艺术流派之一,园中珍藏着自宋代以来大量的如派盆景代表作品和不少珍贵的古盆,如皋盆景在国内外盆景艺术展评中屡获大奖,蜚声海内外。